טירוף התפשט על הספינה. הצוות מסתכל על ג'ק בפרנויה, וג'ק מביט לאחור באותה מידה. במסע אבן היסוד שלו אל הקוטב הצפוני, הפלגה חלקה עד שהמגורים של ג'ק נפרצו וחברו נעלם. ברוכים הבאים לסיפון ה-'Sunchaser' בשחר המאה ה-20 עם ג'ק והצוות. מגובה על ידי חברו הטוב, ג'ק מעביר את המהלך הגדול הראשון שלו בקריירה כשוליה במחלקה לארכיאולוגיה על סיפון ספינת האוויר העצומה. לא בטוח במי לסמוך, ג'ק נאלץ ל.
מידע מפורט...